How to Say “I Think That…” in Japanese | Using ~と思います (to omoimasu)

level1 (N5)
How to Say “I Think That…” in Japanese | Using ~と思います (to omoimasu)
Source: gokigen japanese official YouTube Channel

Introduction

Want to say what you think in Japanese?

Whether it’s “I think it will rain,” “I think this movie is interesting,” or “I don’t think he’s coming,” the expression you need is:

~とおもいます (〜to omoimasu)
= “I think that …”

In this guide, you’ll learn how to use ~とおもいます naturally with verbs, adjectives, and nouns — in both positive and negative forms.


1. Basic Structure

Grammar Rule:

Use the short form (also called plain form) of the verb, adjective, or noun before おもいます.

TypeRuleExample
Verbshort form + とおもいますくとおもいます。
I think [someone] will go.
い-adjectiveshort form + とおもいますたかいとおもいます。
I think it’s expensive.
な-adjectiveshort form + おもいますしずかおもいます。
I think it’s quiet.
Nounshort form + おもいます日本人にほんじんおもいます。
I think [someone] is Japanese.

✅ Don’t forget to use before 思います!

This structure can be used with both positive and negative forms, as well as present and past tenses.


2. Examples with Verbs

  • 明日あしたあめるとおもいます
    = I think it will rain tomorrow.
  • 今晩こんばんはパーティーにかないとおもいます
    = I think I won’t go to the party tonight.
  • メアリーさんは旅行りょこうったとおもいます
    = I think Mary will go on a trip.

3. Examples with い-Adjectives

  • この映画えいが面白おもしろいとおもいます
    = I think this movie is interesting.
  • この帽子ぼうしたかくないとおもいます
    = I think this hat is not expensive.
  • 日本語にほんごむずかしくないとおもいます
    = I think Japanese is not difficult.

4. Examples with Nouns & な-Adjectives

  • ケンさんは大学生だいがくせいだとおもいます
    = I think Ken is a college student.
  • レストランはにぎやかだったとおもいます
    = I think the restaurant was lively.
  • この人は有名ゆうめいじゃなかったとおもいます
    = I think this person was not famous.

❗ Remember: for な-adjectives and nouns, you need before と思います.


5. Common Mistakes to Avoid

❌ Wrong✅ Correct
あめりますとおもいます雨が降ると思います
I think it will rain.
たかいですとおもいます高いと思います
I think it’s expensive.
学生がくせいですとおもいます学生だと思います
I think he’s a student.
ないおもいます来ない思います
I think he is not coming.

📝 Tips:

  • Use short forms, not polite forms.
  • Always include the particle !

6. Practice Time!

Turn these into “I think…” sentences using 〜と思います:

EnglishJapanese
I think Japanese food is delicious.日本にほん料理りょうりはおいしいとおもいます。
I think Ken is not a college student.ケンさんは大学生だいがくせいじゃないとおもいます。
I think this bag is not cheap.このかばんはやすくないとおもいます。
I think I won’t go out next weekend.来週らいしゅうかけないとおもいます。

7. FAQ – Frequently Asked Questions

Q
Can I use past tense with とおもいます?
A

Yes! Example: あの人は先生せんせいだったおもいます。= I think that person was a teacher.

Q
What’s the difference between 思います and 思っています?
A

思います = you’re stating your opinion right now

思っています = you’ve been thinking that for a while

Q
Can I use this in casual speech?
A

Absolutely! Just say と思う instead of と思います:

  • 明日あしたゆきおも。= I think it will snow tomorrow.
  • あのひと弁護士べんごしだとおも。= I think that person is a lawyer.
Q
Why do I have to use the short/plain form before と思います, not the polite form (like ~ます/~です)?
A

Think of the particle と (to) in this pattern as acting like quotation marks (“…”) or the English word “that” when you say “I think that…”. You are essentially quoting the thought or statement itself. In Japanese grammar, quoted speech or thoughts are typically expressed using their plain/short form, even if the main sentence verb (like 思います) is polite. So the structure is [Your Thought in Plain Form] + と + 思います.

Q
How do I say “I don’t think that…”? (e.g., “I don’t think he is a student.”)
A

There are two common ways:

  1. Negate 思います itself: Use 「~とは思いません」 (~to wa omoimasen) or casually 「~とは思わない」 (~to wa omowanai). This means “I don’t think that [something] is the case.” It can sometimes sound a bit more direct or stronger. Ex: 「彼が学生だとは思いません。」 (Kare ga gakusei da to wa omoimasen. – I don’t think that he is a student.)
  2. Negate the clause before と思います: You state “I think that [something] is not the case.” Ex: 「彼は学生じゃないと思います。」 (Kare wa gakusei janai to omoimasu. – I think he is not a student.)
Q
What’s the difference between using と思います (to omoimasu) and other expressions like でしょう (deshou) or かもしれません (kamoshiremasen)?
A
  • ~と思います (to omoimasu): Your personal opinion/belief (“I think…”). Subjective.
  • ~でしょう (deshou) / だろう (darou – plain): Probability (“probably…”). Based more on evidence or expectation. Sounds slightly more objective than と思います.
  • ~かもしれません (kamoshiremasen) / かもしれない (kamoshirenai – plain): Possibility (“might…”, “maybe…”). Expresses less certainty than the others. Choose based on whether it’s your personal feeling, a likely probability, or just a possibility.
Q
How do I talk about what someone else thinks? Can I say 「[Name]さんは~と思います」?
A

Directly saying 「[Name]さんは~と思います」 can sound unnatural, like you’re stating their current thought process directly. To talk about someone else’s opinion or thought, it’s more common to use:

  • ~らしい (rashii) / ~そうだ (sou da): Expressing hearsay (“It seems like/I heard that [Name] thinks…”). Use 思います primarily for your own current thoughts.
  • ~とっています (to omotte imasu): “[Name] thinks…” (Expresses their state of thinking). Ex: 「彼は大丈夫だと思っています。」 (Kare wa daijoubu da to omotte imasu. – He thinks it’s okay.)
  • ~とっていました (to itte imashita): “[Name] said that…” (Reports what they actually said). Ex: 「彼は大丈夫だと言っていました。」 (Kare wa daijoubu da to itte imashita. – He said it’s okay.)

Conclusion

Now you can express your opinions clearly in Japanese using:

✅ Short form + と思います
✅ All verb/adjective/noun types
✅ Past and negative forms too!

🎯 Try answering this:
日本語の勉強は楽しいと思いますか?
= Do you think learning Japanese is fun?

Want to improve your Japanese with real conversations?

Our native Japanese instructors at gokigen japanese can help you perfect your pronunciation and learn real-life usage.

Whether you’re completely new to Japanese or looking to refine your skills, book a one-on-one session.


Author

  • gokigen japanese

    gokigen japanese is an online Japanese tutoring service launched in 2023. Flexible, interactive, and culture-rich, gokigen japanese supports learners at all levels with bilingual Japanese tutors. Over 1,000 students from 30+ countries have used our 300+ original materials, including grammar guides and cultural content.
    gokigen japanese was founded by Hirofumi Naramura, a Kyoto University graduate and former Project Leader at the Boston Consulting Group (2010–2020). The service has received recognition such as the Chiyoda CULTURE x TECH Award 2024 and acceptance into NEXs Tokyo, a startup program by the Tokyo Metropolitan Government.