(short form) + ka / (short form) + ka dou ka: Beginner’s Guide to “whether/if …” in Japanese

level2 (N4)
(short form) + ka / (short form) + ka dou ka: Beginner’s Guide to “whether/if …” in Japanese
Source: gokigen japanese official YouTube Channel

Introduction

Want to say “I don’t know if it will rain,” or “Do you remember when we went”? Japanese uses the embedded-question patterns (short form) + か and (short form) + かどうか to express whether/if and other unknowns.

You’ll use them with verbs like わかる / しる / きく / おぼえている / きめる / しらべる.

1. Core Meanings

The Japanese grammar pattern (short) + か/かどうか is used to express uncertainty or to ask whether something is true or not.

This pattern can be used to form indirect questions, express doubt, or ask for confirmation.

  • (short) + か = an embedded question (open or yes/no). Example: いつあめるかっていますか。= Do you know when it will rain?
  • (short) + かどうか = “whether or not …” (yes/no type only). Example: あめるかどうかっていますか。= Do you know whether or not it will rain?

2. Form (short form before か)

To use the (short) + か/かどうか pattern, you need to place か or かどうか after a short (plain) form verb, adjective, or noun.

Verb

u-verb

short formか / かどうか
く (to go)行くか / 行くかどうか
行かない (don’t go)行かないか / 行かないかどうか
行った (went)行ったか / 行ったかどうか
行かなかった (didn’t go)行かなかったか / 行かなかったかどうか

ru-verb

short formか / かどうか
れる (to be sunny)晴れるか / 晴れるかどうか
晴れない (isn’t sunny)晴れないか / 晴れないかどうか
晴れた (was sunny)晴れたか / 晴れたかどうか
晴れなかった (wasn’t sunny)晴れなかったか / 晴れなかったかどうか

irregular verb

short formか / かどうか
する (to do)するか / するかどうか
しない (don’t do)しないか / しないかどうか
した (did)したか / したかどうか
しなかった (didn’t do)しなかったか / しなかったかどうか
short formか / かどうか
る (to come)来るか / 来るかどうか
ない (don’t come)来ないか / 来ないかどうか
た (came)来たか / 来たかどうか
なかった (didn’t come)来なかったか / 来なかったかどうか

Adjective

い-adjective

short formか / かどうか
たかい (tall / high / expensive)高いか / 高いかどうか
高くない (not tall / not expensive)高くないか / 高くないかどうか
高かった (was tall / was expensive)高かったか / 高かったかどうか
高くなかった (wasn’t tall / wasn’t expensive)高くなかったか / 高くなかったかどうか

な-adjective

short formか / かどうか
しずか (quiet)静かか / 静かかどうか
静かではない (not quiet)静かではないか / 静かではないかどうか
静かだった (was quiet)静かだったか / 静かだったかどうか
静かではなかった (wasn’t quiet)静かではなかったか / 静かではなかったかどうか

Noun

short formか / かどうか
学生がくせい (a student)学生か / 学生かどうか
学生ではない (is not a student)学生ではないか / 学生ではないかどうか
学生だった (was a student)学生だったか / 学生だったかどうか
学生ではなかった (wasn’t a student)学生ではなかったか / 学生ではなかったかどうか

Tip: Why does da disappear with Nouns and Na-adjectives?

You learned that the plain (short) form of a noun or na-adjective is Noun/Na-adj + だ (da). However, when you attach か or かどうか to it, the だ is always dropped.

  • かれ学生がくせい (He is a student.) → 彼は学生どうかわからない。 (I don’t know if he is a student.)
  • この部屋へやしず (This room is quiet.) → この部屋は静かおしえてください。 (Please tell me if this room is quiet.)

This is a firm grammatical rule to remember.

3. か vs かどうか — Which one?

When the issue can be answered with Yes/No (= “whether or not” sentence), you can use both か and かどうか. However, when the issue is an open question (when/where/what), only か can used.

  • Use either for yes/no issues:
    明日あしたあめるか(どうか)わかりますか。 = Do you know if it will rain tomorrow?
  • Use only か for open questions (when/where/what/who/which/why/how):
    いつ/どこで/だれが/何を/どうして/どう + (short) +
    • OK: どこでは、あとめましょう。 = We’ll decide where to meet later.
    • NG: どこで会うかどうかは….
  • If you want an explicit “not,” you can say V か V-ないか (more explicit/formal):
    くか行かないかかんがえています。= I’m thinking about whether to go or not.

4. Typical Verb Partners (sentence endings)

You’ll most often see embedded questions with these verbs/phrases:

  • わかります (understand)
  • っています (know)
  • おぼえています (remember)
  • めます (decide)
  • 調しらべます (look up / check)

5. Examples You’ll Actually Say

明日あしたゆきかどうか、まだわかりません。
I don’t know whether it will snow tomorrow.


そのみせ今日きょう いている電話でんわきます。
I’ll call and ask if the shop is open today.


いつ遊園地ゆうえんちったおぼえていますか。
Do you remember when you last went to an amusement park?


ゆうきさんとゆうこさんがっているかどうかりません。
I don’t know whether Yuki and Yuko are dating.


日本にほんむかどうか今年中ことしじゅうめます。
I’ll decide whether to live in Japan within this year.


週末しゅうまつれるかどうか、っていますか。
Do you know if it will be sunny this weekend?


6. Particle Tricks (を / は with かどうか)

Treat [ … かどうか ] like a noun clause:

  • [ … かどうか ] を 調べます/考えます。
    電車でんしゃ東京駅とうきょうえきまるかどうかを調しらべます。 = I will check whether the train stops at Tokyo Station.
  • [ … かどうか ] は まだわかりません。
    そのパーティーに参加さんかするかどうかは、まだわかりません。 = I’m not sure yet whether I’ll attend that party.

7. Practice Time!

You are wondering about the following. Express them using ~かどうかわかりません.

CueModel answer
whether it will rain or not tomorrow明日あした あめるかどうかわかりません。
whether the train stops at Tokyo Station or not電車でんしゃ東京駅とうきょうえきまるかどうかわかりません。
whether my smartphone is broken or notスマホがこわれているかどうかわかりません。
whether Amy and Tim are dating or notエイミーさんとティムさんがっているかどうかわかりません。

8. Common Mistakes

❌ WrongWhy it’s wrong✅ Fix
いつかどうかっていますか。かどうか can’t take an open question (when/where/why).いつ行く、知っていますか。
学生がくせいですかどうか、りません。Use short form before か/かどうか.学生かどうか、知りません。

9. FAQ

Q
Why does da (だ) disappear before ka (か) for nouns and na-adjectives?
A

This is a fundamental rule in Japanese grammar. When you embed a question using a noun or a na-adjective, the plain form copula da (だ) is always dropped before ka (か) or ka dou ka (かどうか). Think of it as ka taking the place of da to mark the uncertainty.

  • Statement: 田中たなかさんは先生せんせい。 (Mr. Tanaka is a teacher.)
  • Embedded Question: かれ先生せんせいどうかわからない。 (I don’t know if he is a teacher.)
Q
What is the real difference between ka (か) and ka dou ka (かどうか)?
A

They are very similar for yes/no questions, but if your question involves “who, what, where, when, why, how,” you must use only ka. For yes/no, both are okay, but かどうか (ka dou ka) is slightly more explicit.

  • OK: いつ日本にほんくかおしえてください。 = Please tell me when you’re going to Japan.
  • NG: いつ日本に行くかどうか教えてください。
Q
What is the real difference between ka (か) and ka dou ka (かどうか)?
A

They are very similar for yes/no questions, but if your question involves “who, what, where, when, why, how,” you must use only ka. For yes/no, both are okay, but かどうか (ka dou ka) is slightly more explicit.

  • OK: いつ日本にほんくかおしえてください。 = Please tell me when you’re going to Japan.
  • NG: いつ日本に行くかどうか教えてください。

Conclusion

You can now:

  • ✅ Embed questions with (short) + か and say whether/if with (short) + かどうか
  • ✅ Keep everything in short form before か/かどうか—even in polite sentences
  • ✅ Choose for open questions, and か or かどうか for yes/no issues
  • ✅ Use noun-clause tricks with は/を to say what you’ll check, decide, or don’t know

Practice by turning five real questions from your day into embedded questions. The more you wrap questions inside bigger sentences, the more natural your Japanese will sound!

Want to improve your Japanese with real conversations?

Our native Japanese instructors at gokigen japanese can help you perfect your pronunciation and learn real-life usage.

Whether you’re completely new to Japanese or looking to refine your skills, book a one-on-one session.


Author

  • gokigen japanese

    gokigen japanese is an online Japanese tutoring service launched in 2023. Flexible, interactive, and culture-rich, gokigen japanese supports learners at all levels with bilingual Japanese tutors. Over 1,000 students from 30+ countries have used our 300+ original materials, including grammar guides and cultural content.
    gokigen japanese was founded by Hirofumi Naramura, a Kyoto University graduate and former Project Leader at the Boston Consulting Group (2010–2020). The service has received recognition such as the Chiyoda CULTURE x TECH Award 2024 and acceptance into NEXs Tokyo, a startup program by the Tokyo Metropolitan Government.