How to Say “(Frequency) in (Period)” in Japanese | Using (period)に(frequency)

level2 (N4)

Introduction

Want to say things like:

  • “I go shopping once a month”?
  • “I brush my teeth three times a day”?
  • “I travel abroad about three times a year”?

In Japanese, to express how often something happens in a given period, we use a very clear pattern:

(period)に(frequency)
= (frequency) in (period)

Let’s master this structure to talk naturally about daily habits and schedules!


1. Grammar Structure

Pattern:(period)に(frequency)

EnglishJapanese
once a month一ヶ月いっかげつ一回いっかい
three times a week一週間いっしゅうかん三回さんかい
three times a day一日いちにち三回さんかい

2. How to Form It

StepExplanation
① Choose the period一日いちにち (a day), 一週間いっしゅうかん (a week), 一ヶ月いっかげつ (a month), 半年はんとし (half year), 一年いちねん (a year), etc.
② Use the particle にに = in (indicating time period)
③ Add the frequency一回いっかい or 一度いちど (once), 二回にかい or 二度にど (twice), 三回さんかい or 三度さんど (three times), etc.

3. Example Sentences

  • 一週間いっしゅうかん二回にかいスーパーにきます。
    = I go to the supermarket twice a week.
  • 一年いちねん一回いっかい海外旅行かいがいりょこうをします。
    = I travel abroad once a year.
  • 一日いちにち三回さんかいちゃみます。
    = I drink tea three times a day.
  • 一ヶ月いっかげつ一回いっかい、ボランティアをします。
    = I volunteer once a month.
  • このまちでは半年はんとし一度いちど、おまつりがひらかれます。
    = This town holds a festival every six months.

4. Tips: How to count days

Japanese (Words)MeaningExample Sentence (Japanese)Example Sentence (English Translation)
二日ふつかtwo days二日に一回いっかい日本語にほんご授業じゅぎょうがあります。I have a Japanese class once every two days.
三日みっかthree days三日に一回ギターを練習れんしゅうします。I practice the guitar once every three days.
四日よっかfour days四日に一回洗濯せんたくをします。I do the laundry once every four days.
五日いつかfive days五日に一回ともだちに電話でんわします。I call my friends once every five days.
六日むいかsix days六日に一回レポートをきます。I write a report once every six days.
七日なのかseven days七日に一回アルバイトをします。I do a part-time job once every seven days.
八日ようかeight days八日に一回くるまあらいます。I wash the car once every eight days.
九日ここのかnine days九日に一回テニスをします。I play tennis once every nine days.
十日とおかten days十日に一回部屋へや掃除そうじします。I clean my room once every ten days.

5. Tips: Useful Expression くらい(about / approximately)

You can add くらい after the frequency to express “about ~ times”:

Ken
Ken

旅行りょこうき?
Do you like to travel?

Yumi
Yumi

大好だいすき!一年いちねん五回ごかいくらい海外かいがいくわ。
I love it! I go abroad about five times a year.


Saori
Saori

なに運動うんどうしてる?
Are you working out at all?

Koki
Koki

うん、しゅう二回にかいくらいジムにかよってる。
Yeah, I hit the gym about twice a week.

Note: くらい makes your statement softer and more natural in conversation.


6. Common Mistakes to Avoid

❌ Wrong✅ CorrectWhy:
一週間で三回一週間三回Always use after the period
三回に一週間一週間に三回✅(period) に (frequency)

🔵 Remember:

  • Always use に after the period.
  • The correct order is period に frequency — not the other way around!

7. Practice Time!

Try creating sentences using (period)に(frequency)!

PromptExample Answer
Exercise three times a week一週間いっしゅうかん三回さんかい 運動うんどうします。
Drink tea five times a day一日いちにち五回ごかいちゃみます。
Travel once a year一年いちねん一回いっかい 旅行りょこうします。
Ride the bus about six times a month一ヶ月いっかげつ六回ろっかいくらいバスにります。
Sleep about seven hours a day一日いちにち七時間しちじかんくらいます。 (using hours instead of 回)

8. FAQ – Frequently Asked Questions

Q
Can I use this pattern with periods other than just “one day/week/month/year” or “X days,” like “every two months” or “every half year”?
A

Yes, absolutely. The “period” part can be any duration. Examples:

  • 二ヶ月に一回髪を切ります。(Nikagetsu ni ikkai kami o kirimasu.) = I cut my hair once every two months.
  • 半年に一度健康診断を受けます。(Hantoshi ni ichido kenkou shindan o ukemasu.) = I get a health check-up once every half year.
  • 四年に一回オリンピックがあります。(Yonen ni ikkai Orinpikku ga arimasu.) = The Olympics happen once every four years.
Q
Can I skip the に particle?
A

No — に is essential to show the time relationship!

Q
Can I use くらい with both period and frequency?
A

No — use くらい after the frequency.
✅一日に二回くらい / ✖ 一日くらいに二回

Q
How is this pattern different from using words like 「毎日」(every day) or 「毎週」(every week)? Can I use them together?
A

Words like 「毎日」(every day), 「毎週」(every week), 「毎月」(every month), 「毎年」(every year) already specify both the period AND the frequency (which is implicitly “every” or “each”). You cannot use them with the 「(period)に(frequency)」 pattern.

  • OK: 毎日テニスをします。= I play tennis every day.
  • NG: 毎日に一回テニスをします。
Q
How is this pattern different from simply stating how long you did something (duration)?
A

This pattern expresses the frequency of an event within a specific period, whereas stating duration expresses the total length of time an action lasted.

  • Frequency: 一日に七時間寝ます。(Ichinichi ni shichi-jikan nemasu.) = I sleep seven hours a day. (Focuses on how many hours of sleep occur within one day).
  • Duration: 七時間寝ました。(Shichi-jikan nemashita.) = I slept for seven hours. (Focuses on the total length of the sleeping time).
Q
What kinds of words or phrases can be used for the “frequency” part after the particle 「に」? Is it only 「〜回」?
A

No. The “frequency” part is typically a number followed by any appropriate counter, or sometimes specific fixed frequency words.

Number + Counter: This is the most common. The counter indicates what is being counted (e.g., 回 for occurrences, 時間 for hours, 人 for people, 冊 for books, etc.).

  • 一日に三冊本を読みます。(Ichinichi ni san-satsu hon o yomimasu.) = I read three books a day.
  • 一週間に二人の友達に会います。(Isshuukan ni ni-nin no tomodachi ni aimasu.) = I meet two friends a week.
  • 週に一時間プログラミングの勉強をします。(Shuni ichijikan puroguramingu no benkyo wo shimasu.) = I study programming for an hour every week.

Fixed Frequency Words: Sometimes words like 「一度 (ichido – once)」 are used.

  • Example: 一生に一度の経験です。(Isshou ni ichido no keiken desu.) = It’s a once-in-a-lifetime experience.

9. Conclusion

Now you can:

✅ Say how often you do something in Japanese
✅ Use (period)に(frequency) naturally
✅ Avoid common word order mistakes!

🎯 Try this:
Talk about your daily or weekly routines using the structure you learned!

Want to improve your Japanese with real conversations?

Our native Japanese instructors at gokigen japanese can help you perfect your pronunciation and learn real-life usage.

Whether you’re completely new to Japanese or looking to refine your skills, book a one-on-one session.